One is chosen; the other is granted. The records you owe follow from which.
Quick answer. A power of attorney is chosen: a capable principal signs a document appointing an agent, with whatever powers and limits the document contains — no court involved. Guardianship is granted: a court appoints someone after finding the person lacks capacity. A valid POA usually makes a guardianship unnecessary; when there is no POA, family must petition for guardianship. Agents owe an accounting on demand; estate guardians owe it to the court on a statutory schedule.
The principal, while they have capacity — a signed (and in many states, witnessed/notarised) document
A court order after a petition and a finding of incapacity
Who is appointed
Whoever the principal chose — family, friend, professional
Whoever the court picks, usually weighing family order-of-preference statutes
Powers
Exactly what the document grants — broad or narrow, with optional gifting clauses
What the order grants, bounded by statute and local rules
Ends
Principal revokes it, dies, or (for a non-durable POA) loses capacity
Court terminates — death, recovery of capacity, or removal
A durable POA survives the principal’s incapacity — that is its whole point: the chosen agent keeps acting precisely when guardianship would otherwise be needed.
2. Who checks your work
This is the practical difference families underestimate:
An agent under POA is unsupervised until someone looks. The principal (while capable) can demand an accounting at any time; after incapacity or death, heirs, successor agents, Adult Protective Services, or a court can. The paper trail is your only defence.
A guardian of the estate reports to the court on a statutory schedule — accountings reviewed or audited, with contempt, removal, and surcharge for failures (in California, a 30-day notice to file escalates to contempt under Prob. Code §2620.2).
Paradox: the POA agent often has broader power and less built-in oversight — which makes disciplined self-accounting more important, not less.
3. The records each owes
POA agent: a transaction ledger with categories, a decision log with reasons, receipts for anything unusual, and an annual summary you can hand to the principal or family on request.
Estate guardian: the same ledger plus court-formatted schedules (receipts / disbursements / assets on hand), monthly reconciliation, asset valuations, and the underlying statements the filing must attach.
4. When one gives way to the other
POA exists: agents step in under the document; a guardianship is usually unnecessary unless someone contests the agent or the document fails.
No POA: family petitions for guardianship — a slower, costlier, public process that takes the choice away from the person it protects.
Guardianship in place, then a POA surfaces: the court decides; a validly executed POA predating incapacity often narrows what the guardian needs to manage.
Both roles keep records in the same shape. POA serves the agent’s ledger and annual summary; Guardian serves the court-side accounting.
FAQ
Does a power of attorney need to be filed with a court?
Generally no — it takes effect by signature (with witnessing/notarisation per state law) and is shown to banks when needed. It becomes part of a court record only if a dispute or guardianship proceeding arises.
Can a guardian override a power of attorney?
The court appoints the guardian knowing of the POA; depending on the order’s terms and state law, the guardianship can supersede or coexist with the agent’s authority. A valid, undisputed durable POA usually means no guardianship is needed at all.
Which one has more oversight?
Guardianship: the court reviews accountings on a statutory schedule. A POA agent is largely unsupervised until a family member, heir, or agency looks — so self-imposed record discipline matters more.
Can the same person be both agent and guardian?
Yes — commonly a family member is the agent under a POA and later the guardian. The accounting duties differ by role, so keep the records separated by which hat you were wearing.
This guide is general information, not legal advice. Rules vary by jurisdiction and change over time — confirm the specifics with the court, agency, or a qualified professional.